Ik ben altijd verrast als ik erachter kom dat een van mijn favoriete nummers eigenlijk een cover is. Ik hou van een goed covernummer, zolang de nieuwe versie een verbetering is, of de artiest zijn eigen draai aan de muziek geeft. Ik denk dat al deze geweldige covers voldoen aan die vereisten.
Nummers die u niet kende waren covers
"And When I Die" - Bloed, zweet en tranen (origineel van Peter, Paul en Mary)
"Respect" —Aretha Franklin (origineel door Otis Redding)
"Superstar" —The Carpenters (origineel door Bonnie Bramlett en Leon Russell)
"The Tide Is High" —Blondie (origineel door The Paragons)
"I Will Always Love You" —Witney Houston (origineel door Dolly Parton)
"Take Me to the River" —Talking Heads (origineel door Al Green)
"Get Together" —Youngbloods (origineel door Chet Powers)
"Gentle on My Mind" —Glen Campbell (origineel door John Hartford)
"Papa Was a Rolling Stone" —The Temptations (origineel van The Undisputed Truth)
"Get Ready" —Rare Earth (origineel door Smokey Robinson)
1. "And When I Die" - Bloed, zweet en tranen
Album: Blood, Sweat & Tears (Expanded Edition)
Jaar uitgebracht: 1968
Oorspronkelijk: Peter, Paul en Mary
"And When I Die" was een van de grootste hits van Blood, Sweat en Tears. Het is geschreven door Laura Nyro. Nyro nam het nummer ook op in 1967, maar dat was niet eens de eerste opname van het nummer.
Peter, Paul en Mary maakten de eerste opname van "And When I Die" in 1966. Ze lieten de tekst weg, "wil niet door de duivel gaan, wil niet langs de demonen."
Blood Sweat and Tears brachten hun beroemde versie uit in 1969. Ik ben dol op de Blood, Sweat and Tears-video hieronder. De stem van David Clayton Thomas is moeilijk te verslaan en de tuba-solo is om voor te sterven.
Ik heb altijd van de Blood, Sweat and Tears-versie van dit nummer gehouden. Ik had die van Peter, Paul en Mary nog niet eerder gehoord, maar ik moet zeggen, het is niet slecht.
En als ik sterf
en als ik dood, dood en weg ben,
Er zal één kind worden geboren en
een wereld om door te gaan, door te gaan ...
- "En als ik sterf", Peter, Paul en Mary2. "Respect" —Aretha Franklin
Album: I Never Loved a Man the Way I Love You
Uitgebracht: 1967
Genre: R & B / Soul
Oorspronkelijk: Otis Redding
Weinig mensen herinneren zich dat Otis Redding oorspronkelijk "Respect" schreef en opnam in 1965. In 1967 werd het een kenmerkend nummer voor Aretha Franklin.
De twee versies hebben totaal verschillende vibes. Redding's versie ruikt naar wanhoop van een man die zijn vrouw smeekt om terug te komen, het enige wat hij vraagt is slechts een beetje respect als hij het geld naar huis brengt.
Aretha's lied is een ultimatum. Ze heeft haar man nooit verkeerd gedaan en ze belooft hem alles, maar één ding dat ze eist, is zijn respect.
Wat je wilt
Baby, ik heb het
Wat je nodig hebt
Weet je dat ik het heb? ...
- "Respect", Otis Redding3. "Superstar" —The Carpenters
Album: Carpenters
Uitgebracht: 1971
Genre: Pop
Oorspronkelijk: Bonnie Bramlett en Leon Russell
De muziek van The Carpenters kan soms een beetje smarmy zijn, maar je kunt niet ontkennen dat Karen een onvergelijkbare stem had. "Superstar" was een van de drie hits van het titelloze derde album van de Carpenters (de andere twee waren "For All We Know" en "Rainy Days and Mondays"). Het is een aangrijpend lied over een vrouw die haar rockstar-man mist terwijl hij onderweg is.
"Superstar" is geschreven door Bonnie Bramlett en Leon Russell en oorspronkelijk opgenomen door Delaney en Bonnie and Friends. De oorspronkelijke titel was "Groupie (Superstar)." Ook werden de teksten "Ik kan bijna niet wachten om weer met je naar bed te gaan" weggelaten uit het nummer.
Verschillende andere mensen namen het nummer op voor The Carpenters. Ze omvatten Joe Cocker, Cher en Bette Midler. De meeste mensen associëren het nummer onmiddellijk met The Carpenters, maar ik denk dat Bonnie het ook uitstekend kan zingen.
Herinner je je niet dat je me vertelde dat je van me hield schat?
Je zei dat je zo weer terug zou komen, schat
Baby, baby, baby, baby, oh baby
Ik hou van je echt waar…
- "Superstar", Bonnie Bramlett en Leon Russell4. "The Tide Is High" —Blondie
Album: The Tide Is High
Uitgebracht: 1980
Genre: New wave / post-punk
Oorspronkelijk: The Paragons
John Holt schreef "The Tide Is High" in 1966. Het werd oorspronkelijk uitgevoerd door Holt en de Jamaicaanse groep The Paragons (Holt was de zanger). Het is een goed nummer, ik ben blij dat Blondie het heeft gevonden en het voor de vergetelheid heeft gered.
Het nummer kreeg pas in 1980 veel aandacht, toen Blondie het nummer coverde op hun vijfde album, Autoamerican . Ze behield de reggae-stijl, maar met hoorn en strijkers. Het was een nummer één hit in de VS en vele andere landen.
Het tij is hoog, maar ik hou vol
Ik word je nummer één
Ik ben niet het soort meisje dat zomaar opgeeft, oh nee
Het zijn niet de dingen die je doet die me plagen en me pijn doen ...
- "Het tij is hoog", The Paragons5. 'Ik zal altijd van je houden' - Whitney Houston
Film: The Bodyguard
Uitgebracht: 1992
Genre: R & B / Soul
Oorspronkelijk: Dolly Parton
Ik hoop dat de meeste mensen al weten dat "I Will Always Love You" een cover is. Ik weet zeker dat mijn andere babyboomers dat zullen doen. Dolly Parton schreef en nam het lied op in 1974.
Het genoot enorm veel succes en haalde tweemaal de nummer één in de country charts (eenmaal toen het nieuw was en opnieuw toen het opnieuw werd opgenomen voor de film uit 1982, The Best Little Whorehouse in Texas) . Ik ben dol op Dolly's versies. Haar stem is misschien niet zo krachtig als die van Whitney, maar hij is zo puur en lief. Als iemand alleen de versie van Whitney kent, hoop ik dat je even de tijd neemt om te luisteren naar Dolly die haar lied zingt.
De remake van Houston is geweldig, maar op een heel andere manier. Haar versie is oorspronkelijk opgenomen voor de film uit 1992, The Bodyguard . Het bracht het nummer naar een heel nieuw publiek en stond bovenaan elke hitlijst. Het werd de bestverkochte single aller tijden van een vrouw.
Als ik zou blijven, zou ik je alleen maar in de weg staan
Dus ik ga, maar ik weet het
Ik zal bij elke stap aan je denken
En ik zal altijd van je houden…
- "Ik zal altijd van je houden", Dolly Parton6. "Breng me naar de rivier" - Pratende hoofden
Album: More Songs About Buildings and Food
Uitgebracht: 1978
Genre: Rock
Oorspronkelijk: Al Green
Al Green nam oorspronkelijk "Take Me to the River" op voor zijn album uit 1974, Al Green Explores Your Mind . Al Green schreef de teksten en werkte samen met Mabon Hodges aan de muziek.
In 1978 was het een doorbraak voor Talking Heads. Ze herhaalden het nummer zonder de funk ervan op te offeren. The Talking Heads vertraagden het tempo en maakten het nummer eigen voor hun album More Songs About Buildings and Food uit 1978 .
Green keurde het goed en zei gekscherend dat hij hoopte ooit een van de nummers van Talking Heads te coveren.
Ik wil weten dat je het me gaat vertellen
Ik hou ervan om te blijven
Breng me naar de rivier, laat me in het water vallen
Duw me in de rivier, dompel me in het water ...
- "Breng me naar de rivier", Al Green7. "Bij elkaar komen" —Jongebloedjes
Album: The Youngbloods
Uitgebracht: 1967
Genre: Folkrock
Oorspronkelijk: Kingston Trio
"Get Together" werd halverwege de jaren zestig geschreven door Chet Powers, ook wel bekend als Dino Valenti. Hij verkocht de publicatierechten aan Frank Werber, de manager van The Kingston Trio, toen hij het geld nodig had om het bezit van marihuana te bestrijden. Onder de naam Dino Valenti werd hij later de zanger van de rockgroep Quicksilver Messenger Service.
Het nummer werd oorspronkelijk opgenomen als "Let's Get Together" door het Kingston Trio. Het werd uitgebracht in juni 1964. Het werd uitgebracht op hun album Back in Town . Het werd niet als single uitgebracht. Ik denk dat het gewoon OK was.
Het nummer verscheen voor het eerst op de Billboard Hot 100 toen de band, We Five, een versie uitbracht in 1965. Het piekte op nummer 31. Het was een beetje beter dan de Kingston Trio's-versie, maar nog steeds niet geweldig.
Een flink aantal andere zangers en bands hebben hun eigen versie van het nummer gemaakt, maar wat mij betreft is er geen vergelijkbaar met de Youngbloods '. Ze brachten het nummer voor het eerst uit in 1967, en daarna opnieuw in 1969 (toen het piekte op nummer vijf).
Kom op mensen nu
Glimlach naar je broer
Iedereen komt samen
Probeer van elkaar te houden ...
- "Get Together", Kingston Trio8. "Zacht voor mijn geest" —Glen Campbell
Album: Gentle on My Mind
Uitgebracht: 1967
Oorspronkelijk: John Hartford
Ik heb altijd van de beelden in dit nummer gehouden. Die lijnen lijken je op het treinplein rond het kampvuur te zetten.
John Hartford schreef "Gentle on My Mind". In 1969 won zijn opname ervan een Grammy voor Best Folk Performance. Hij won er ook een Grammy mee als songwriter voor Best Country & Western Song.
De artiest die de meeste mensen associëren met dit nummer, won er datzelfde jaar nog twee Grammy's voor, Glen Campbell.
Het weet dat je deur altijd open staat
En je pad is vrij om te lopen
Daardoor heb ik de neiging om mijn slaapzak te verlaten
Opgerold en opgeborgen achter je bank ...
- "Gentle on My Mind", John Hartford9. 'Papa was een rollende steen' - De verleidingen
Aanbevolen artiest: Paul Riser
Album: Alle richtingen
Uitgebracht: 1972
Oorspronkelijk: The Undisputed Truth
De meeste mensen associëren dit nummer met The Temptations, maar velen zijn verrast om te ontdekken dat Motown-songwriters Norman Whitfield en Barrett Strong oorspronkelijk "Papa Was a Rolling Stone" schreven voor een andere band, The Undisputed Truth.
Ze namen het nummer op in 1972. Het was een matig succes, dat in kaart kwam op nummer 24 op de R & B-hitlijsten en nummer 63 op de pop-hitlijsten.
Toen The Temptations hun 12 minuten durende versie naar nummer één brachten en er in 1973 drie Grammy's voor wonnen, was de versie van The Undisputed Truth vrijwel vergeten.
Vader was een Rolling Stone
Overal waar hij zijn hoed legde, was zijn thuis
En toen hij stierf, was alles wat hij ons achterliet alleen
Papa was een rollende steen (mijn zoon, ja) ...
- 'Papa was een rollende steen', de onbetwiste waarheid10. "Maak je klaar" —Rare Earth
Album: maak je klaar
Jaar uitgebracht: 1969
Oorspronkelijk: Smokey Robinson
Rare Earth was de eerste Kaukasische Motown-band die enig succes had, maar ze hebben het met dit nummer echt uit het park geslagen. Ze namen "Get Ready" op voor hun gelijknamige album in 1969. Maar dat was niet de eerste keer dat het een hit werd. In 1965 namen de Temptations de Smokey Robinson-penned deuntje op en hadden een gematigde pop, en # 1 soul, hit met het nummer.
Als gevolg hiervan zijn er twee verschillende versies van dit klassieke nummer: de Temptations R & B-klassieker en de hard rockende FM-stapel van Rare Earth.
Ik heb nog nooit een meisje ontmoet dat me zo kon laten voelen zoals jij
(Het gaat goed met je)
Telkens wanneer mij wordt gevraagd wat mijn dromen waar maakt
Ik zeg ze dat je dat doet
(Je bent uit het zicht)
- "Maak je klaar", Smokey RobinsonWas je verrast?
Ik weet zeker dat de meeste muziekliefhebbers al wisten dat sommige van deze nummers covers waren. Hoe zit het met jou, was je verrast door een van deze selecties?